FLASHBACK DO NEW ORLEANS DO ROKU 1942 - Když Stefan confrontuje Damona s podezřením týkajícího se Eleny , Damon nemá jinou možnost než pomoct Stefanovi vyšetřovat. Když pátrají po novinkách, Damon a Stefan míří do New Orleans, aby zjistili, jestli nenajdou někoho, kdo si pamatuje události jejich poslední návštěvy v roce 1942, včetně jedné z Damonových dřívějších lásek Charlotte . Mezitím, co jsou Salvatorovi bratři pryč ze města, Elena, Caroline a Bonnie si dělají dámskou jízdu a emoce rychle vzrostou, když Elena donáší šokující novinky. Na Hayleyino pobízení Tyler konfrontuje jednoho z Klausových hybridů, Kimberly a situace se rychle vystupňuje k násilí. Nakonec Damon čelí srdcervoucímu rozhodnutí.








































